{"id":11625,"date":"2026-03-13T08:48:26","date_gmt":"2026-03-13T08:48:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.galleriaimmaginaria.com\/project\/di-segno-di-poesia-karl-stengel\/"},"modified":"2026-03-13T20:54:50","modified_gmt":"2026-03-13T20:54:50","slug":"di-segno-di-poesia-karl-stengel","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/www.galleriaimmaginaria.com\/de\/project\/di-segno-di-poesia-karl-stengel\/","title":{"rendered":"di segno, di poesia\u00a0| Karl Stengel"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; fullwidth=&#8220;on&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.5&#8243; background_enable_color=&#8220;off&#8220; background_image=&#8220;https:\/\/www.galleriaimmaginaria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/960px-The_artist_Karl_Stengel_web.jpg&#8220; custom_padding=&#8220;80px|0|64px|0|false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_fullwidth_header title=&#8220;Zeichen und Dichtung&#8220; subhead=&#8220;Karl Stengel: Zeichnungen auf den Seiten der internationalen Literatur&#8220; text_orientation=&#8220;center&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; title_level=&#8220;h4&#8243; title_font=&#8220;Didact Gothic||||||||&#8220; title_text_align=&#8220;center&#8220; title_text_color=&#8220;#FFFFFF&#8220; title_font_size=&#8220;40px&#8220; title_letter_spacing=&#8220;1px&#8220; content_font=&#8220;Comfortaa||||||||&#8220; content_text_color=&#8220;#FFFFFF&#8220; content_font_size=&#8220;20px&#8220; content_line_height=&#8220;2.8em&#8220; subhead_font=&#8220;&#8211;et_global_body_font||||||||&#8220; subhead_text_align=&#8220;center&#8220; subhead_text_color=&#8220;#FFFFFF&#8220; subhead_font_size=&#8220;29px&#8220; subhead_line_height=&#8220;0.8em&#8220; background_color=&#8220;rgba(0,0,0,0.49)&#8220; background_size=&#8220;initial&#8220; background_position=&#8220;top_left&#8220; background_repeat=&#8220;repeat&#8220; custom_margin=&#8220;42px|||||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; button_one_text_size__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_text_size__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_text_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_text_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_width__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_width__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220;][\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; background_color=&#8220;#ffffff&#8220; custom_padding=&#8220;0|0px|0|1px|false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row column_structure=&#8220;2_5,3_5&#8243; _builder_version=&#8220;4.24.0&#8243; background_size=&#8220;initial&#8220; background_position=&#8220;top_left&#8220; background_repeat=&#8220;repeat&#8220; custom_padding=&#8220;52px|0px|52px|0px|true|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;2_5&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.5&#8243; text_font=&#8220;Didact Gothic||||||||&#8220; text_text_color=&#8220;#000000&#8243; text_font_size=&#8220;16px&#8220; header_font=&#8220;||||||||&#8220; custom_padding=&#8220;||||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Open Space<br \/>vom 13. M\u00e4rz bis 14. April 2026<br \/><\/strong><span style=\"color: #e02b20;\">Er\u00f6ffnung am Freitag, den 13. M\u00e4rz 2026, um 17.00 Uhr<\/span><br data-start=\"85\" data-end=\"88\" \/><span>Via del Trebbio 14 rosso, Florenz<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Itaca<br \/><\/strong><\/span><span style=\"color: #e02b20;\"><strong><\/strong><\/span><strong>vom 24. M\u00e4rz bis 14. April 2026<br \/><\/strong><span style=\"color: #e02b20;\">Er\u00f6ffnung am Dienstag, den 24. M\u00e4rz 2026, um 18.30 Uhr<\/span><br data-start=\"183\" data-end=\"186\" \/><span>Via San Domenico 22, Florenz<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/www.galleriaimmaginaria.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/960px-The_artist_Karl_Stengel_web.jpg&#8220; title_text=&#8220;960px-The_artist_Karl_Stengel_web&#8220; align=&#8220;right&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;3_5&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.5&#8243; text_font=&#8220;Didact Gothic||||||||&#8220; text_text_color=&#8220;#000000&#8243; text_font_size=&#8220;16px&#8220; header_font=&#8220;||||||||&#8220; custom_padding=&#8220;||||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die <b>Galleria Immaginaria<\/b> in Florenz, in Zusammenarbeit mit dem Haus der Kunst und Kultur Itaca Florenz, freut sich, die Einzelausstellung <i>di segno di poesia<\/i> zu pr\u00e4sentieren, die dem europ\u00e4ischen K\u00fcnstler <b>Karl Stengel <\/b>gewidmet ist.<\/p>\n<p>Eine Reise durch das Werk eines Meisters, der 1925 in Novi Sad in Serbien geboren wurde und das gesamte 20. Jahrhundert durchschritten hat. Karl Stengel schuf ein Werk, das zwischen Figuration und Abstraktion schwebt, \u00e4hnlich einem inneren Tagebuch, in dem nerv\u00f6se Linien, intensive Prim\u00e4rfarben und intime Visionen ohne Unterbrechung ineinanderflie\u00dfen.<br \/>In der Ausstellung im <b>Open Space der Galleria Immaginaria<\/b> sind seine gro\u00dfformatigen malerischen Arbeiten zu sehen. In Stengels Malerei wird die Farbe zu Stimme und Atem: Die gro\u00dfen Leinw\u00e4nde, durchzogen von einem tiefen Lyrismus und einer beinahe k\u00f6rperlichen Emotion, wurzeln im abstrakten Expressionismus und in den k\u00fchnen informellen Experimenten der Nachkriegszeit.<br \/>Daneben stehen figurative Arbeiten auf Papier, wie ein ununterbrochenes visuelles Tagebuch, bestehend aus schnellen Strichen, eine Schrift des K\u00f6rpers und des Geistes. Die unterschiedlichen Werke sind vereint durch eine einzige poetische Spannung, die historische Erinnerung und pers\u00f6nliche Dringlichkeit zusammenh\u00e4lt und in Vision verwandelt.<br \/>Das Zeichnen und Malen waren f\u00fcr Stengel ein fortw\u00e4hrender Akt, eine lebendige Antwort auf Musik, Literatur und die politischen Umbr\u00fcche der Welt. Nicht nur eine innere Notwendigkeit, sondern ein tiefes Bed\u00fcrfnis nach Freiheit.<br \/>Die Zeichnung blieb sein ganzes Leben lang das unmittelbarste und treueste Medium seines Denkens, der Ort, an dem die Idee ohne Vermittlung Gestalt annahm.<br \/>Bei <b>Itaca<\/b> wird zudem eine Auswahl von B\u00fcchern mit Zeichnungen gezeigt: Hier durchquert das Zeichen das Wort, und das Wort nimmt das Zeichen auf, wodurch der Betrachter in eine intime und zugleich universelle Begegnung einbezogen wird.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Gelebte, gezeichnete, bewohnte Seiten werden Orte, an denen die Zeichnung nicht illustriert, sondern als Stimme existiert, als Erinnerung, als vitale Notwendigkeit.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Open Spacevom 13. M\u00e4rz bis 14. April 2026Er\u00f6ffnung am Freitag, den 13. M\u00e4rz 2026, um 17.00 UhrVia del Trebbio 14 rosso, Florenz Itacavom 24. M\u00e4rz bis 14. April 2026Er\u00f6ffnung am Dienstag, den 24. M\u00e4rz 2026, um 18.30 UhrVia San Domenico 22, FlorenzDie Galleria Immaginaria in Florenz, in Zusammenarbeit mit dem Haus der Kunst und Kultur [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"project_category":[],"project_tag":[],"class_list":["post-11625","project","type-project","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.galleriaimmaginaria.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/project\/11625","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.galleriaimmaginaria.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.galleriaimmaginaria.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galleriaimmaginaria.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galleriaimmaginaria.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11625"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.galleriaimmaginaria.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/project\/11625\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11631,"href":"https:\/\/www.galleriaimmaginaria.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/project\/11625\/revisions\/11631"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.galleriaimmaginaria.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11625"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galleriaimmaginaria.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=11625"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galleriaimmaginaria.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=11625"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}