[et_pb_section fb_built=“1″ fullwidth=“on“ _builder_version=“4.16.0″ background_enable_color=“off“ background_image=“https:\/\/www.galleriaimmaginaria.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Resmi_vibrazione-2020-tecnica-mista-su-carta-cm-55-x-75.jpg“ parallax=“on“ parallax_method=“off“ custom_padding=“80px|0|64px|0|false|false“ global_colors_info=“{}“][et_pb_fullwidth_header title=“Two Shores – Due Sponde“ subhead=“Baldin Ahmad, Resmi Al Kafaji, Qassim Alsaedy,“ text_orientation=“center“ _builder_version=“4.16″ title_font=“Didact Gothic||||||||“ title_text_align=“center“ title_text_color=“#ffffff“ title_font_size=“40px“ title_letter_spacing=“1px“ subhead_font=“Comfortaa||||||||“ subhead_text_align=“center“ subhead_font_size=“20px“ background_color=“rgba(40,40,40,0.46)“ background_size=“initial“ background_position=“top_left“ background_repeat=“repeat“ custom_margin=“42px|||||“ global_colors_info=“{}“ button_one_text_size__hover_enabled=“off“ button_two_text_size__hover_enabled=“off“ button_one_text_color__hover_enabled=“off“ button_two_text_color__hover_enabled=“off“ button_one_border_width__hover_enabled=“off“ button_two_border_width__hover_enabled=“off“ button_one_border_color__hover_enabled=“off“ button_two_border_color__hover_enabled=“off“ button_one_border_radius__hover_enabled=“off“ button_two_border_radius__hover_enabled=“off“ button_one_letter_spacing__hover_enabled=“off“ button_two_letter_spacing__hover_enabled=“off“ button_one_bg_color__hover_enabled=“off“ button_two_bg_color__hover_enabled=“off“][\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ _builder_version=“4.16″ background_color=“#ffffff“ custom_padding=“0|0px|0|1px|false|false“ global_colors_info=“{}“][et_pb_row _builder_version=“4.16″ background_size=“initial“ background_position=“top_left“ background_repeat=“repeat“ custom_padding=“52px|0px|50px|0px|false|false“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.16″ custom_padding=“|||“ global_colors_info=“{}“ custom_padding__hover=“|||“][et_pb_text _builder_version=“4.16.0″ text_font=“Didact Gothic||||||||“ text_text_color=“#000000″ text_font_size=“16px“ header_font=“||||||||“ custom_padding=“||7px|||“ hover_enabled=“0″ global_colors_info=“{}“ sticky_enabled=“0″]<\/p>\n
20. April\u00a0\u2013 4. Mai 2022 Drei Stimmen, drei gemeinsame Geschichten, eine einzige Biografie: die Ausstellung Due sponde – Two shores<\/i> der drei irakischen K\u00fcnstler Baldin Ahmad, Resmi Al Kafaji und Qassim Alsaedy wird am Mittwoch, den 20. April 2022, in der Galleria Immaginaria in Florenz er\u00f6ffnet.<\/p>\n Sie sind im gleichen Umfeld aufgewachsen, haben alle drei in Bagdad Kunst studiert und hatten dieselben Lehrer. Als Verfolgte mit ihren Familien in ihrem eigenen Land haben sie die harten Bedingungen des Exils seit ihrer Jugend geteilt. So konnten sich alle drei zu einzigartigen K\u00fcnstlern entwickeln.<\/p>\n Der Titel der Ausstellung, Two shores<\/i>, ist eine Metapher f\u00fcr die Situation, in der sie sich derzeit befinden: zerrissen zwischen zwei Welten. Die Welt, in der sie ihr Leben verbringen, Europa, und die Welt, aus der sie kommen und in der sie ihre Wurzeln haben. Europa – wo sie seit mehr als vierzig Jahren leben – bedeutet f\u00fcr sie k\u00fcnstlerische Freiheit, w\u00e4hrend in ihrem Heimatland das Recht des K\u00fcnstlers, sich frei auszudr\u00fccken, immer noch nicht erlaubt ist. Damals verlie\u00dfen sie den Irak aus verschiedenen Gr\u00fcnden, aber alle drei waren \u00fcberzeugt, dass sie nach Abschluss ihres Studiums zur\u00fcckkehren w\u00fcrden, um zur kulturellen und k\u00fcnstlerischen Entwicklung des Landes beizutragen. Leider erwies sich dies aufgrund ihrer Opposition gegen das Regime und des Krieges zwischen Irak und Iran als unm\u00f6glich.<\/p>\n Obwohl sie den physischen Kontakt zu ihrer Heimat verloren haben, ist der Irak in ihrem Leben immer wichtig geblieben, und die Arbeit der drei K\u00fcnstler entspringt vor allem der Sehnsucht nach der Heimat und ihrem Land.\u00a0<\/span><\/p>\n In der \u00dcberzeugung, dass Kriege und Ungerechtigkeit mit Kunst und Kultur bek\u00e4mpft werden k\u00f6nnen, glauben sie und haben auch die Erfahrung gemacht, dass sie etwas bewirken k\u00f6nnen. Kunst ist im Allgemeinen ein Mittel der Kommunikation, und mit dieser Ausstellung wollen die K\u00fcnstler das westliche Publikum ansprechen und einen Einblick in die politische und gesellschaftliche Situation im Irak geben.\u00a0 <\/span>Gleichzeitig sprechen sie universelle Themen an, n\u00e4mlich den Schmerz, der durch alle Arten von Konflikten verursacht wird, aber auch die Hoffnung auf eine bessere Zukunft, dadurch, dass ihre Arbeit zum Bewusstwerdungsprozess und zum Bau einer Br\u00fccke zwischen Ost und West beitr\u00e4gt.<\/p>\n Die in drei Etappen gegliederte Ausstellung beginnt in Italien (Florenz), wird in den Niederlanden (Utrecht) fortgesetzt und endet im Irak (Suleymania und Bagdad). F\u00fcr die K\u00fcnstler handelt es sich um die erste Ausstellung in der Hauptstadt ihres Heimatlandes nach ihrem Exil, und es ist in der Tat ein besonderes Ereignis, dass alle drei, die aus verschiedenen Teilen des Landes stammen (Resmi aus dem S\u00fcden, Qassim aus dem Zentrum und Baldin aus dem Norden), nun zum ersten Mal in ihrem Herkunftsland und in einer gemeinsamen Ausstellung ihre Verbundenheit zum Ausdruck bringen k\u00f6nnen.<\/p>\n Eines der Ziele der drei K\u00fcnstler ist es, die j\u00fcngeren irakischen Generationen mit ihren Erfahrungen in Europa vertraut zu machen, in der Hoffnung, sie zu inspirieren und anzuregen, ihrem k\u00fcnstlerischen Ausdruck freien Lauf zu lassen, in der Gewissheit, dass sie auf diese Weise auch zum Aufbau einer friedlichen Zukunft im Irak beitragen k\u00f6nnen.<\/p>\n \u00d6ffnungszeiten:<\/span> [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ _builder_version=“4.16″ background_color=“#ededed“ background_enable_image=“off“ custom_padding=“39px|0px|41px|0px|false|false“ global_colors_info=“{}“][et_pb_row _builder_version=“4.16″ background_size=“initial“ background_position=“top_left“ background_repeat=“repeat“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.16″ custom_padding=“|||“ global_colors_info=“{}“ custom_padding__hover=“|||“][et_pb_gallery gallery_ids=“6731,6734,6737,6740,6743,6725,6719,6713,6710,6716,6747,6750,6753,6756,6759″ posts_number=“15″ show_title_and_caption=“off“ show_pagination=“off“ module_class=“ds-hover-gallery“ _builder_version=“4.16.0″ _module_preset=“default“ custom_css_gallery_item=“margin: 0 !important;||clear: none !important;||width: 20% !important;||padding: 3px;“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" 20. April\u00a0\u2013 4. Mai 2022Er\u00f6ffnung\u00a0am 20. April\u00a02022, um 18 Uhr Drei Stimmen, drei gemeinsame Geschichten, eine einzige Biografie: die Ausstellung Due sponde – Two shores der drei irakischen K\u00fcnstler Baldin Ahmad, Resmi Al Kafaji und Qassim Alsaedy wird am Mittwoch, den 20. April 2022, in der Galleria Immaginaria in Florenz er\u00f6ffnet. Sie sind im gleichen […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6771,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"project_category":[47,122],"project_tag":[],"class_list":["post-6767","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-2022-de","project_category-immaginaria-de"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.galleriaimmaginaria.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/project\/6767","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.galleriaimmaginaria.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.galleriaimmaginaria.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galleriaimmaginaria.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galleriaimmaginaria.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6767"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.galleriaimmaginaria.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/project\/6767\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6783,"href":"https:\/\/www.galleriaimmaginaria.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/project\/6767\/revisions\/6783"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galleriaimmaginaria.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6771"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.galleriaimmaginaria.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6767"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galleriaimmaginaria.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=6767"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galleriaimmaginaria.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=6767"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
<\/strong>Er\u00f6ffnung\u00a0am 20. April\u00a0<\/span>2022, um 18 Uhr<\/span>
<\/i><\/p>\n
Montag bis Samstag, 10.00-13.00 Uhr\/ 15.30-19.30 Uhr<\/span><\/p>\n