{"id":7806,"date":"2023-02-28T23:08:20","date_gmt":"2023-02-28T23:08:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.galleriaimmaginaria.com\/project\/ditelo-con-una-donna-renato-mertens\/"},"modified":"2026-03-12T15:37:11","modified_gmt":"2026-03-12T15:37:11","slug":"ditelo-con-una-donna-renato-mertens","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/www.galleriaimmaginaria.com\/de\/project\/ditelo-con-una-donna-renato-mertens\/","title":{"rendered":"Ditelo con una donna | Renato Mertens\u00a0"},"content":{"rendered":"\n\n\n[et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; fullwidth=&#8220;on&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.5&#8243; background_enable_color=&#8220;off&#8220; background_image=&#8220;https:\/\/www.galleriaimmaginaria.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Renato-Mertens_Ditelo-con-una-donna_11.jpg&#8220; parallax=&#8220;on&#8220; parallax_method=&#8220;off&#8220; custom_padding=&#8220;80px|0|64px|0|false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_fullwidth_header title=&#8220;Ditelo con una donna&#8220; subhead=&#8220;Renato Mertens &#8220; text_orientation=&#8220;center&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.4&#8243; title_font=&#8220;Didact Gothic||||||||&#8220; title_text_align=&#8220;center&#8220; title_text_color=&#8220;#000000&#8243; title_font_size=&#8220;40px&#8220; title_letter_spacing=&#8220;1px&#8220; content_text_color=&#8220;#000000&#8243; subhead_font=&#8220;Comfortaa||||||||&#8220; subhead_text_align=&#8220;center&#8220; subhead_text_color=&#8220;#000000&#8243; subhead_font_size=&#8220;20px&#8220; background_color=&#8220;rgba(96,96,96,0.16)&#8220; background_size=&#8220;initial&#8220; background_position=&#8220;top_left&#8220; background_repeat=&#8220;repeat&#8220; background_layout=&#8220;light&#8220; custom_margin=&#8220;42px|||||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; button_one_text_size__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_text_size__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_text_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_text_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_width__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_width__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8220;off&#8220;][\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; background_color=&#8220;#ffffff&#8220; custom_padding=&#8220;0|0px|0|1px|false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row column_structure=&#8220;3_5,2_5&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; background_size=&#8220;initial&#8220; background_position=&#8220;top_left&#8220; background_repeat=&#8220;repeat&#8220; custom_padding=&#8220;52px|0px|50px|0px|false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;3_5&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.19.5&#8243; text_font=&#8220;Didact Gothic||||||||&#8220; text_text_color=&#8220;#000000&#8243; text_font_size=&#8220;16px&#8220; header_font=&#8220;||||||||&#8220; custom_padding=&#8220;||1px|||&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;]<p><strong>vom 1. bis 15. M\u00e4rz 2023<\/strong><br \/><span style=\"color: #e02b20;\">Er\u00f6ffnung\u00a0am Mittwoch, den 1. M\u00e4rz 2023<br \/>um 18 Uhr <\/span><i><\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Am Mittwoch, den 1. M\u00e4rz 2023, er\u00f6ffnet die Galerie Immaginaria in Florenz um 18 Uhr die Ausstellung \u201e<em>Ditelo con una donna<\/em>\u201c von Renato Mertens.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Schnell die Konturen erfassen, sie auf dem letzten Umschlag mit der noch feuchten Briefmarke nachzeichnen, um den Gedanken an sie aufhalten zu k\u00f6nnen, bevor er verschwindet. Dieses Alphabet weiblicher Figuren, geliebt oder ertr\u00e4umt, geh\u00f6rt zu Renato Mertens.<br \/>Die Umschl\u00e4ge \u00f6ffnen sich f\u00fcr ihn wie neue Notizb\u00fccher, bereit zum Zeichnen, aber sie erinnern auch auf liebevolle Weise an diejenigen, die sie geschrieben und geschickt haben.<br \/>Mertens entwickelt seine Visionen durch poetische Verzauberung und Empathie f\u00fcr eine weibliche Welt in Formen, die heute v\u00f6llig abstrakt geworden sind.<\/p>\n<p>Kuratiert von Paola Fachina<\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;2_5&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.19.5&#8243; text_font=&#8220;Didact Gothic||||||||&#8220; text_text_color=&#8220;#000000&#8243; text_font_size=&#8220;16px&#8220; header_font=&#8220;||||||||&#8220; custom_padding=&#8220;||1px|||&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;]<p style=\"text-align: left;\">BIOGRAFIA<\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: justify;\">Der friaulanische K\u00fcnstler Renato Mertens, (1927 &#8211; 2008) fand in den Kunstst\u00e4dten Venedig und Florenz Harmonie und Sch\u00f6nheit, ebenso wie in der Welt der Frauen, die ihn inspirierte.<br \/>Wir vermissen Renato, der mit dem Zauber der Kunst spielen und auf jedes Material \u00fcbertragen konnte. Er experimentierte immer gerne mit neuen Ideen und fand dabei sein Gl\u00fcck in jedem <i>objets trouv\u00e9s<\/i>, das sich in seinen H\u00e4nden in ein poetisches und kostbares Werk verwandelte.<\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.18.1&#8243; background_color=&#8220;#ededed&#8220; background_enable_image=&#8220;off&#8220; custom_padding=&#8220;39px|0px|41px|0px|false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.16&#8243; background_size=&#8220;initial&#8220; background_position=&#8220;top_left&#8220; background_repeat=&#8220;repeat&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_gallery gallery_ids=&#8220;7786,7783,7780,7777,7774,7771,7768,7765,7762,7759,7756,7753&#8243; posts_number=&#8220;30&#8243; show_title_and_caption=&#8220;off&#8220; show_pagination=&#8220;off&#8220; module_class=&#8220;ds-hover-gallery&#8220; _builder_version=&#8220;4.19.5&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_css_gallery_item=&#8220;margin: 0 !important;||clear: none !important;||width: 25% !important;||padding: 3px;&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>vom 1. bis 15. M\u00e4rz 2023Er\u00f6ffnung\u00a0am Mittwoch, den 1. M\u00e4rz 2023um 18 Uhr Am Mittwoch, den 1. M\u00e4rz 2023, er\u00f6ffnet die Galerie Immaginaria in Florenz um 18 Uhr die Ausstellung \u201eDitelo con una donna\u201c von Renato Mertens.\u00a0 Schnell die Konturen erfassen, sie auf dem letzten Umschlag mit der noch feuchten Briefmarke nachzeichnen, um den Gedanken [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7799,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"project_category":[110,122],"project_tag":[],"class_list":["post-7806","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-2023-de","project_category-immaginaria-de"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.galleriaimmaginaria.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/project\/7806","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.galleriaimmaginaria.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.galleriaimmaginaria.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galleriaimmaginaria.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galleriaimmaginaria.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7806"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.galleriaimmaginaria.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/project\/7806\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7816,"href":"https:\/\/www.galleriaimmaginaria.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/project\/7806\/revisions\/7816"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galleriaimmaginaria.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7799"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.galleriaimmaginaria.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7806"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galleriaimmaginaria.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=7806"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galleriaimmaginaria.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=7806"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}