[et_pb_section fb_built=”1″ fullwidth=”on” _builder_version=”4.27.2″ background_enable_color=”off” background_image=”https:\/\/www.galleriaimmaginaria.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Sevillano-Caponi_2024_preview.jpg” custom_padding=”80px|0|64px|0|false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_fullwidth_header title=”Mostra tributo a un\u2019amicizia” subhead=”Eliana Sevillano e Paolo Caponi” text_orientation=”center” _builder_version=”4.27.2″ title_level=”h4″ title_font=”Didact Gothic||||||||” title_text_align=”center” title_text_color=”#FFFFFF” title_font_size=”40px” title_letter_spacing=”1px” content_font=”Comfortaa||||||||” content_text_color=”#FFFFFF” content_font_size=”17px” content_line_height=”1.8em” subhead_font=”Comfortaa||||||||” subhead_text_align=”center” subhead_text_color=”#FFFFFF” subhead_font_size=”20px” background_color=”rgba(33,33,33,0.49)” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” custom_margin=”42px|||||” global_colors_info=”{}” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off”] celebrano Rafael Cadenas, Premio Cervantes 2022[\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.16″ background_color=”#ffffff” custom_padding=”0|0px|0|1px|false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.24.0″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” custom_padding=”52px|0px|24px|0px|false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.27.2″ text_font=”Didact Gothic||||||||” text_text_color=”#000000″ text_font_size=”16px” header_font=”||||||||” custom_padding=”||||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
27 November \u2013 6 Dicember 2024<\/strong><\/p>\n Open: Finissage:<\/strong><\/span> Introduce Metaphysics and alchemy, enormous words, full of historical reverberations, unfathomable when the use of reason is invoked. Words that can, however, open spaces for symbolic exploration or the concretization of the dream, as in the case of Paolo Caponi (Arezzo, 1941), also for the liberating trait, according to the proposal of Eliana Sevillano (Bolivia, 1947). And they seem to succeed this time in different ways, but above all thanks to the poetry that seems to keep them in check. Paula Cadenas The book \u201cFlorecemos en un abyss\u201d<\/em> is available in the gallery. Poemas\u201d, edition in honor of the 2022 Cervantes Prize<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.18.1″ background_color=”#ededed” background_enable_image=”off” custom_padding=”39px|0px|41px|0px|false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_gallery gallery_ids=”10476,10478,10482,10481,10474,10475,10477,10479,10480,10483″ posts_number=”30″ show_title_and_caption=”off” show_pagination=”off” module_class=”ds-hover-gallery” _builder_version=”4.27.2″ _module_preset=”default” custom_css_gallery_item=”margin: 0 !important;||clear: none !important;||width: 20% !important;||padding: 3px;” global_colors_info=”{}” custom_css_gallery_item_last_edited=”on|phone” custom_css_gallery_item_tablet=”margin: 0 !important;||clear: none !important;||width: 33.33% !important;||padding: 3px;” custom_css_gallery_item_phone=”margin: 0 !important;||clear: none !important;||width: 100% !important;||padding: 3px;”][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" celebrano Rafael Cadenas, Premio Cervantes 202227 November \u2013 6 Dicember 2024 Open: 27 November 2024, at 6.00 pm Finissage:6 Dicember 2024, at 6.00 pmIncontro con letture di poesie tratte dal libroLettera aperta. In rispostaRafael Cadenas (Einaudi Editore) IntroduceSalom\u00e8 Vuelta GarciaLecturer at the Department of Letters and Philosophy of the University of Florence Metaphysics and alchemy, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10484,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"project_category":[112],"project_tag":[],"class_list":["post-10494","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-2024-en"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.galleriaimmaginaria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project\/10494","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.galleriaimmaginaria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.galleriaimmaginaria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galleriaimmaginaria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galleriaimmaginaria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10494"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.galleriaimmaginaria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project\/10494\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10683,"href":"https:\/\/www.galleriaimmaginaria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project\/10494\/revisions\/10683"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galleriaimmaginaria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10484"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.galleriaimmaginaria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10494"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galleriaimmaginaria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=10494"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galleriaimmaginaria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=10494"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
<\/strong><\/span> 27 November 2024, at 6.00 pm<\/p>\n
6 Dicember 2024, at 6.00 pm
Incontro con letture di poesie tratte dal libro
<\/span>Lettera aperta. In risposta
<\/i>Rafael Cadenas (Einaudi Editore)<\/p>\n
Salom\u00e8 Vuelta Garcia<\/em>
Lecturer at the Department of Letters and Philosophy of the University of Florence<\/p>\n
Both meet today in this exhibition to celebrate a poet, and with it common stories of a friendship and an era. Caponi and Sevillano lived and created in Venezuela towards the end of the 20th century. They shared a country. A country which, as evoked by the poet friend celebrated here, Rafael Cadenas, seems to search incessantly: “country\/you fell asleep\/between the swords\/Without the promised light…”.
A town that is preserved among the vestiges of memory, like an abandoned house, demolished after the revolts of the past, Caponi seems to tell us. While Sevillano tries to recover that lost light, the one that filtered warmly through the cracks of the palm trees. \u201c<\/span>Sunny birds flew over my footprints,\u201d says the first Cadenas, from the 1950s on Una Isla.
And between everyone’s works and the fragments there is that thread which is consciousness, and perhaps there is alchemy. A “we flourish in an abyss”, a verse by Cadenas, a celebration of the loss witnessed by the two artist friends.<\/p>\n
<\/em>Montpellier, aprile 2024.<\/p>\n