{"id":4200,"date":"2020-09-17T13:03:15","date_gmt":"2020-09-17T13:03:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.galleriaimmaginaria.com\/project\/equi-libri-cascella-cera\/"},"modified":"2026-07-12T18:06:34","modified_gmt":"2026-07-12T18:06:34","slug":"equi-libri-cascella-cera","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/www.galleriaimmaginaria.com\/en\/project\/equi-libri-cascella-cera\/","title":{"rendered":"equi \u2013 libri | Tommaso Cascella e Llu\u00ecs Cera"},"content":{"rendered":"\n\n[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.0.9&#8243; background_image=&#8221;https:\/\/www.galleriaimmaginaria.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/llu\u00ecs-cera_Gedachnisraum_3.jpg&#8221; parallax=&#8221;on&#8221; custom_padding=&#8221;80px|0|64px|0|false|false&#8221;][et_pb_fullwidth_header title=&#8221;equi \u2013 libri&#8221; subhead=&#8221;Tommaso Cascella e Llu\u00ecs Cera&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.0.9&#8243; title_font=&#8221;Didact Gothic||||||||&#8221; title_text_align=&#8221;center&#8221; title_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; title_font_size=&#8221;40px&#8221; title_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; subhead_font=&#8221;Comfortaa||||||||&#8221; subhead_text_align=&#8221;center&#8221; subhead_font_size=&#8221;20px&#8221; background_color=&#8221;rgba(40,40,40,0.38)&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; custom_margin=&#8221;42px|||||&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221;]<p><em><br \/>SCULTURE<\/em><\/p>[\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;3.22.2&#8243; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; custom_padding=&#8221;0|0px|0|0|false|false&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;3.25&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; custom_padding=&#8221;52px|0px|0px|0px|false|false&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;3.27.4&#8243; text_font=&#8221;Didact Gothic||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; text_font_size=&#8221;16px&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221;]<p><b>18 settembre<\/b>\u00a0\u2013 <strong>24 ottobre<\/strong><span><strong>\u00a02020<br \/><\/strong><span style=\"color: #e02b20;\">inaugura venerd\u00ec 18 settembre,<br \/><\/span><span style=\"color: #e02b20;\"><span style=\"color: #000000;\">dalle 14.00 alle 20.00 su appuntamento<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span><span style=\"color: #e02b20;\"><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Venerd\u00ec 18 Settembre 2020, Galleria Immaginaria, inaugura una nuova mostra dedicata a due scultori diametralmente opposti: Tommaso Cascella e Llu\u00ecs Cera, cos\u00ec diversi nelle proprie composizioni artistiche, eppure con sottili punti di contatto.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dalla pesantezza del marmo e della pietra delle sculture di Cera, che con sapiente maestria, alla vista acquisiscono una impalpabile leggerezza e morbidezza, alle sottili e filiformi architetture di Cascella caratterizzate da simboli nascosti.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Entrambi giocano con la vista e con la parola: lo sguardo \u00e8 attratto non solo dalla materia, che muta al tatto, ma anche dalle immagini che sono evocate dalle composizioni.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le opere in mostra sono come dei \u201clibri\u201d aperti, in grado di raccontare storie, tratte dalla musica e dalla letteratura, o caratterizzate da lettere e simboli, piegate nel ferro, che riconducono ad ancestrali scritture.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Equi-libri <\/em>vuole giocare proprio su questo perenne oscillare tra possenza e flessuosit\u00e0, in una precaria stabilit\u00e0 che \u00e8 paradigma dei tempi moderni.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il mondo che le opere suggeriscono alla vista \u00e8 metafora dell\u2019ambiente che le ospitano. Uno spazio dove rifugiarsi, dove i sensi vengono ingannati, ma dove, fra i libri, la mente pu\u00f2 trovare ristoro.\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><\/span><\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.0.9&#8243; background_color=&#8221;#ededed&#8221; use_background_color_gradient=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_start=&#8221;rgba(255,255,255,0.57)&#8221; background_color_gradient_end=&#8221;rgba(255,255,255,0.8)&#8221; background_color_gradient_overlays_image=&#8221;on&#8221; background_enable_image=&#8221;off&#8221; custom_margin=&#8221;44px|||||&#8221; custom_padding=&#8221;1px|0px|8px|0px|false|false&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.0.9&#8243;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.0.9&#8243;][et_pb_gallery gallery_ids=&#8221;4175,4169,3575,3569,3566,3534,3538,4183,4186,4189,4192&#8243; posts_number=&#8221;20&#8243; show_title_and_caption=&#8221;off&#8221; show_pagination=&#8221;off&#8221; module_class=&#8221;ds-hover-gallery&#8221; _builder_version=&#8221;4.0.9&#8243; hover_enabled=&#8221;0&#8243; custom_css_gallery_item=&#8221;margin: 0 !important;||clear: none !important;||width: 20% !important;||padding: 3px;&#8221;][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SCULTURE18 settembre\u00a0\u2013 24 ottobre\u00a02020inaugura venerd\u00ec 18 settembre,dalle 14.00 alle 20.00 su appuntamento Venerd\u00ec 18 Settembre 2020, Galleria Immaginaria, inaugura una nuova mostra dedicata a due scultori diametralmente opposti: Tommaso Cascella e Llu\u00ecs Cera, cos\u00ec diversi nelle proprie composizioni artistiche, eppure con sottili punti di contatto. Dalla pesantezza del marmo e della pietra delle sculture di [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3539,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"project_category":[25],"project_tag":[],"class_list":["post-4200","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-2020-en"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.galleriaimmaginaria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project\/4200","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.galleriaimmaginaria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.galleriaimmaginaria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galleriaimmaginaria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galleriaimmaginaria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4200"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.galleriaimmaginaria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project\/4200\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4888,"href":"https:\/\/www.galleriaimmaginaria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project\/4200\/revisions\/4888"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galleriaimmaginaria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3539"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.galleriaimmaginaria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4200"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galleriaimmaginaria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=4200"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galleriaimmaginaria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=4200"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}