HAIKU

Domenica Regazzoni

19. Oktober – 7. November 2024
Eröffnung am Samstag, den 19. Oktober 2024 um 17.30 Uhr

Domenica Regazzoni lässt sich von den berühmten und sehr kurzen japanischen Haiku inspirieren und arbeitet polymaterielle Collagen aus, die zwischen Ende der 1990er Jahre und 2020 entstanden sind. In den Collagen findet der ungreifbare Sinn von Natur und Zeit eine Synthese, die von der Welt der Natur und den daraus entstehenden Geisteszuständen erzählt.

Das Haiku ist eine Handvoll Worte und Farben, bei denen es nicht so sehr auf das Gesagte ankommt “, erklärt die Künstlerin, “ sondern auf das Ungesagte, das, was dahinter liegt. Diese kurzen japanischen Gedichte haben mir geholfen, die Fragmente meiner Arbeit zu sammeln und sie zu neuen Emotionen zusammenzusetzen“.

Überarbeitung und handwerkliches Geschick sind Elemente, die die universelle Kunst der Künstlerin kennzeichnen, die von der Malerei über die Bildhauerei bis hin zur Poesie reicht und sich von Musik, Worten und Farben inspirieren lässt, die in ihren kleinen und zarten Kreationen lebendig werden.

Präsentation der Ausstellung durch Paola Facchina.

Bei dieser Gelegenheit wird auch das neue monografische Buch von Domenica Regazzoni vorgestellt, das von Allemandi herausgegeben und von Luca Beatrice kuratiert wurde.

DOMENICA REGAZZONI


Domenica Regazzoni begann ihre künstlerische Laufbahn in den 1970er Jahren mit figurativen und abstrakten Arbeiten, Malerei und Skulptur.
Ihre Arbeit zielt darauf ab, die Wahlverwandtschaften zwischen verschiedenen künstlerischen Ausdrucksformen hervorzuheben, ausgehend von ihrer eigenen Familiengeschichte, in der sie die Musik als roten Faden sieht: Ihr Vater Dante war einer der größten Geigenbauer des 20. Jahrhunderts.
Ihre Arbeiten, die aus ihrer Zusammenarbeit mit Mogol und Lucio Dalla hervorgegangen sind, aber auch von der Kunst des Geigenbaus oder der Haiku-Dichtung inspiriert wurden, sind vor allem in China und Japan gezeigt worden.
Zu ihren zahlreichen Veröffentlichungen gehören der Gedichtband Canto Segreto von Antonia Pozzi für die Serie Goldfish von Vanni Scheiwiller, 1992, ColoreIncanto, Gribaudo, 1996, Regazzoni & Dalla, Galleria Blu, Mailand 1998, Haiku Viennepierre, 2000, Dal legno al suono herausgegeben von Gillo Dorfles, SKIRA, 2003, Scolpire la musica, herausgegeben von Martina Corgnati, SKIRA, 2008, Convergenze parallele, herausgegeben von Ivan Quaroni, Allemandi 2015, Haiku, herausgegeben von Silvia Evangelisti, Silvana Editoriale, 2021.